Bradford City disastro fuoco ricordato 30 anni su
Bradford Fuoco: Il disastro Valley Parade 30 anni su
“le persone non muoiono a causa di incendi boschivi nel calcio. E ‘stato senza precedenti”.
Queste sono le parole di Davide Pendleton, un sopravvissuto del disastro del fuoco Bradford City, che è accaduto 30 anni fa.
Cinquantasei persone sono morte. Altri più di 250 sono rimaste ferite in uno dei più grandi disastri del calcio britannico.
Bradford City avrebbero dovuto celebrare il 11 maggio 1985. La squadra è stata presentata con il trofeo del campionato Divisione tre – il loro primo trofeo in 56 anni – di fronte a 11.000 fan scatenati prima dell’inizio del loro gioco contro Lincoln City.
Invece è stata una giornata di terribile tragedia. Lo stand principale Valley Parade bruciato dopo quello che è stato pensato per essere una caduta di sigarette ha portato alle fiamme che hanno sommerso l’intera struttura in legno.
La sopravvivenza dei sostenitori, ex giocatori Bradford, l’unico commentatore televisivo nello stadio e il giudice che ha condotto le indagini del governo dire alla Golsicilia.it di quel fatidico pomeriggio e le sue conseguenze.
Attenzione:. Alcuni lettori potrebbero trovare parti di questo contenuto doloroso
Celebration – “La giornata è stata per i tifosi ‘
La stagione 1984-1985 era stato uno dei più riusciti nella storia 82 anni di Bradford City. Guidati dall’ex nazionale inglese Trevor Cherry, le nane ha vinto solo il titolo di terza divisione e guadagnato un ritorno al secondo livello del calcio inglese per la prima volta dal 1937.
Lo stand principale Valley Parade è stato costruito nel 1911 ed è stato aggiornato al fuoco nel 1985
L’ex centrocampista Bradford John Hendrie, che ha giocato nel gioco: “Avevamo già vinto il concorso, tutto il duro lavoro fatto, siamo andati lì per vincere l’ultima partita di fronte a uno. pubblico di casa.
“Siamo andati sul campo e ho potuto vedere tante facce felici. Abbiamo ottenuto il trofeo prima della partita per i tifosi e ha dovuto fare un giro d’onore.
“Quando siamo entrati nelle nostre tute ogni possesso di una mappa enorme con una lettera. E farro ‘grazie fan. Questa giornata è stata per loro.”
ITV commentatore di calcio John Helm, che ha fornito il commento in diretta sul disastro che si dispiega nella nazione. “Noi normalmente non hanno coperto quella partita – senza dubbio abbiamo voluto prendere la presentazione del trofeo, il gioco è stato irrilevante ..”
Hazard – “Qualcosa attirato la mia attenzione ‘
Bradford, giocando in un vento forte, che lotta per abbattere un lato Lincoln già al sicuro dalla retrocessione. Il gioco è stato senza reti al 40 ° quando il gioco è stato interrotto.
Casco: .. “C’era una rimessa di fronte allo stand, dove ha iniziato l’incendio – qualcosa ha attirato la mia attenzione ho chiesto al direttore per ottenere un po ‘più vicino alla fotocamera andarci era un pezzo di carta su fuoco, ma era così piccola. ”
Hendrie “Pochi minuti ho visto prima della pausa ci fosse un po ‘di problemi in quei giorni c’era un sacco di vandalismo e di violenza, quindi il mio primo pensiero:”. Spero che non ha preso il via -. Che è l’ultima cosa di cui abbiamo bisogno ”
“L’arbitro fischiò per fermare il gioco e ci ha detto di tornare negli spogliatoi.”
fan Bradford David Pendleton, allora di 21 anni ed è stato per lo più “Per il popolo primi minuti ridendo e scherzando, era nulla di grave, e poi improvvisamente, nel giro di 120 persone. secondo, in realtà calci.
“Quanto rapidamente la propagazione del fuoco è difficile da trasmettere alla gente.”
Panico – “Io lo sguardo e vide le fiamme ‘
Telecamere individuato il focolaio dell’incendio alla Valley Parade tribuna alle 15:40 BST. Dopo cinque minuti l’intero stand è stato avvolto dalle fiamme.
Casco “La scena era a poco a poco orribile, grottesca, e ho dovuto fare le cose che si possa immaginare impossibile da descrivere.”
Pendleton “Sono stato spinto giù per la parte anteriore e mi ricordo di aver guardato in giro e improvvisamente questo fuoco senza fiamma, piccolo incendio aveva assunto quasi mezzo isolato e ha iniziato sul tetto toccare.
“In quel momento ho pensato ‘questo è il momento di uscire di qui.” In quel momento tutti hanno avuto la stessa idea.
“Mi è rimasto bloccato contro il muro con il peso delle persone che cercano di ottenere dietro di me. Qualcuno si guardò intorno e ha afferrato il cappuccio della giacca a tirarmi su. Rotolai sulla mia testa, salto e corse via. ”
fan Bradford Matthew Wildman, quei 17 e usando le stampelle a causa di artrite reumatoide viene messo a stagionare: “Quando in una delle ultime pareti, c’è stato un calo di otto piedi d’altro canto, il cemento in fondo. I vostri cervelli vi dico, da nessuna parte.
“Alzai lo sguardo e vide le fiamme. Abbassai lo sguardo e ho visto fondere le mani. Così mi sono buttato sopra il muro e per fortuna qualcuno tuffai per la cattura di me prima che mi ha colpito la terra.”
Caos – “Tutto quello che sentiva l’odore era brucia ‘
Circa 3.000 persone erano in fuga di Valley Parade tribuna scavalcando muri sul campo o attraverso le solite porte di uscita. L’indagine governo sul disastro ha concluso la propagazione del fuoco “più veloce di un uomo in grado di camminare.”
Hendrie:. “giocatori degli Stati Uniti deve essere stato in galleria per i secondi – e intendo secondi Qualcuno è venuto e ha gridato:” uscire, uscire, c’è un incendio “.
“Non potevamo tornare a piedi lungo il tunnel. Abbiamo dovuto camminare su per le scale, attraverso le porte degli uffici e sulla strada. Quando siamo andati era il caos, maniacale, caotico.
“Tutto quello che vedeva era nube nera. Tutto quello che potevo sentire era sirene e urla. E tutto quello che poteva odore di bruciato.”
Wildman “Sono stato trascinato in campo e in una fila di persone che non possono fare molto per se stessi e giacevano lì Ricordo che cercavo di capire cosa stava per fare. . Stranamente ho pensato, ‘ho intenzione di perdere la seconda metà di questo passo. ”
Pendleton “Mentre mi allontanavo mi ricordo di voltarsi e guardare e solo vedere questo muro di fumo grigio versando e spingendo migliaia di persone di fronte ad essa.
“E ‘stato il momento in cui mi sono reso conto che non tutti stava per uscire.”
Dread – “Mamma non sapeva se ero morto”
“E doveva essere un giorno di festa ‘
Hendrie:. “I giocatori hanno detto di andare al pub in cima alla strada, non sapevamo a questo punto se qualcuno avesse ucciso scena era uno di silenzio e di shock. Non ci hanno detto niente.”
Pendleton “Stavo camminando lungo un telefono pubblico al di fuori della terra e c’erano code di persone in attesa di chiamare a casa per dire, ‘sto bene’.
“Un certo numero di residenti locali hanno aperto le loro case in modo che la gente potesse fare telefonate. C’erano code di persone case fuori, che ovviamente non sarebbe successo al giorno d’oggi.
“Fino mia madre tornò a casa e mio fratello non aveva idea se ero vivo o morto”.
Hendrie “Siamo stati in pub per ore ci siamo seduti nel nostro kit calcio, non sapevamo cosa fare Fu solo più tardi, come assistant manager Terry Yorath .. entrò e disse: “non è giusto.” ‘
Aftermath – ‘i feriti erano una famiglia’
Wildman: .. “Sono stato bruciato da cima a fondo, dentro e fuori Bit di braccia, pezzi di gambe, una parte del mio viso, parte del mio scalpo mie mani la maggior parte fa perché sono stati esposti al.
..
“sono stata operata ogni altro giorno, perché ho avuto tante scottature e così molte zone di lavorare in alcuni giorni ho avuto due interventi chirurgici in un giorno ero lì in ospedale otto settimane – sembrava una vita. Ma tutte le persone sono trattate, abbiamo formato una band di famiglia. ”
Pendleton “Una delle mie immagini più inquietante era in casa bus dopo il tramonto e oltrepassare Valley Parade.
“Tutto quello che potevo vedere era inquietante luce bianca che l’incendio era stato istituito e il fumo ancora in aria. E lo scheletro nero e contorto dello stand bruciata era di notte.
“Ho visto gente che muore nello stato – ma è stato solo fino a quel momento che ho capito la portata di esso.”
Sir Oliver Popplewell, il giudice della Corte Suprema che ha guidato la ricerca presso Valley Parade 1985: .. “La scena era terribile quando sono arrivato non avevo idea che avevo visto il film il Sabato, ma la freddezza dello stadio bruciato e tristezza che tutti colpiti era terribile.
“considerevole ricerca è stato fatto dalla polizia quando sono arrivato. Era abbastanza evidente che qualcuno aveva lasciato cadere un fiammifero acceso o una sigaretta tra il pavimento.”
Futuro – “Un disastro non è in bianco e nero ‘
Un nuovo libro, scritto da Valley Parade superstite Martin Fletcher, attestazioni poi-Bradford City presidente Stafford Heginbotham aveva già fruttato milioni di sterline da versamenti assicurativi dopo almeno otto incendi precedenti presso aziende egli è stato associato a .
Il primo ministro Margaret Thatcher, raffigurato con Bradford City presidente Stafford Heginbotham (al centro) e il marito Denis, ha visitato Valley Parade poco dopo l’incendio
Martin Fletcher, il cui fratello, il padre, il nonno e lo zio tutti morti nel fuoco: “Colgo l’occasione per tracciare i fatti che sono stati presentati nel 1985, al momento delle indagini o indagini giudiziarie.
“Mi sento queste informazioni dovrebbero essere rese pubbliche e la gente dovrebbe guardare i fatti, i loro pensieri su tali fatti.
“Voglio la verità di essere fuori, i miti per essere rotto, così posso andare con la mia vita che conoscere queste informazioni e dover vivere con queste informazioni.”
Popplewell: “. Mi dispiace di rovinare me quello che è, ovviamente, una buona storia, ma ho paura che sia una sciocchezza per molte ragioni”
Pendleton “Molte persone ancora non vogliono parlare del disastro Il modo Bradford era di tenerlo per noi stessi – il lavoro collettivo che abbiamo fatto ..
“Non era qualcosa, non era la verità di ciò che è accaduto, tutti sanno cosa è successo, tutti sanno che non sarebbe dovuto accadere evitare.
“Le lettere che sono andati al club, i fallimenti di società, fallimento della polizia, anche se i tifosi abbiamo lasciato una cultura in cui erano chiuse a chiave le porte.
“Un disastro non è in bianco e nero – si tratta di una moltitudine di fattori.”
Un memoriale di 56 vittime su ricostruito tribuna di Valley Parade
Ascoltare Valley Parade: Bradford City Fire Remembered su Golsicilia.it Radio Leeds (18:00 CEST) e Golsicilia.it Radio 5 Live (21:00 EDT).
Guardate avvertimenti perse su Golsicilia.it One nello Yorkshire e Lincolnshire alle 22:45 BST di Martedì 12 Maggio. E si ripete in tutto il paese su Golsicilia.it Two alle 23:20 BST di Mercoledì 13 Maggio.